Timișoara, 26 septembrie 2026. Centrul orașului a fost, vineri, împărțit între două piețe și trei lumi: șoimi pe mănușă și corturi de reconstituire istorică în Piața Victoriei, ceaune cu ciorbă și grătare pe carosabilul închis circulației, iar spre seară hora în costume tradiționale, în Piața Libertății.

Radio Operativ a fost acolo toată ziua. Ce urmează este ce am văzut.

Hora, în cerc, în Piața Libertății

Piața Victoriei: șoimi și tabere de reconstituire

Pe spațiul verde dintre Operă și Catedrala Mitropolitană, prima oprire a fost o demonstrație de șoimărie. Un sokolar în cămașă albă ținea un uliu pe mănușă, iar alte două păsări de pradă stăteau pe stinghii, lângă o masă cu echipament de falconerie.

Demonstrație de șoimărie în Piața Victoriei: un uliu pe mănușa sokolarului

Pasărea de pradă, pe mănușă, la standul de șoimărie

Mai departe, pe iarbă, se întindea o tabără de reconstituire istorică: corturi albe, mese lungi de lemn, arcuri, tolbe cu săgeți și zale lăsate pe bănci.

Tabăra de reconstituire istorică amenajată pe spațiul verde dintre Operă și Catedrală

Mese lungi în tabăra de reconstituire, cu arc, tolbă și zale pe bancă

Unul dintre grupuri își semnalase prezența cu o firmă de lemn: Bornemisza János Hagyományőrség.

Tabăra grupului Bornemisza János Hagyományőrség

Alături, standul Nyugati Végek Zsoldosai expunea armuri complete, halebarde și săbii, pe suporturi de lemn.

Standul Nyugati Végek Zsoldosai: armuri, halebarde și săbii expuse

Reconstituitori în armură, lângă standul de arme

Într-un alt cort se vedeau ceramică și obiecte de uz cotidian, iar pe pajiște fluturau steaguri de epocă.

Cort cu ceramică și obiecte de uz cotidian, în tabăra de reconstituire

Steag cu crin și spadă, în tabăra de corturi

Zona gastronomică: ce se găsea și cât costa

Pe carosabilul închis circulației, ceaunele mergeau de dimineață.

Varză călită la ceaun, în zona gastronomică

Ceaunul cu varză călită, pe carosabilul închis circulației

Tocane și gulaș, amestecate cu polonice lungi de lemn.

Tocană la ceaun, pregătită în cortul de gătit

Gulaș la ceaun, în zona de preparare

Tocană amestecată în ceaun

Ciorba de fasole era scrisă cu creta pe tabla din fața ceaunului: 35 de lei.

Ciorbă de fasole — 35 de lei, scris pe tabla din fața ceaunului

Ceaunul cu ciorbă de fasole și prețul afișat

La grătar: cârnați, ceafă, lipii.

Grătarul: cârnați și ceafă la plită

Standul de grătar, cu lipii și personal la lucru

Pentru cei care voiau ceva rece sau ceva simplu — slushy la 15 lei și porumb fiert.

Stand cu slushy — 15 lei — și porumb fiert

Aparatul de slushy și taraba cu porumb fiert

Ciorba de burtă — tot 35 de lei.

Ciorbă de burtă — 35 de lei

Bucătăresele de la ceaunul cu ciorbă de burtă

Lista completă de prețuri era scrisă cu creta, direct pe grătarele de metal: frigărui de pui 20 de lei, lipie 5 lei, cârnat Csabai 25 de lei, cârnat grill 25 de lei, mămăligă 35 de lei, ciolan presat.

Lista de prețuri scrisă cu creta pe grătar

Cârnat Csabai 25 lei, cârnat grill 25 lei, ciolan presat, mămăligă 35 lei

Frigărui de pui 20 lei, lipie 5 lei — prețurile afișate la grătar

Spre seară, sub becurile din cort, bucătarii încă lucrau. Prin deschiderea cortului se zăreau deja membri ai unui ansamblu, în costume tradiționale.

Interiorul cortului de gătit, spre seară

Bucătari la lucru; în fundal, prin deschiderea cortului, membri ai unui ansamblu în costume tradiționale

Un stand separat vindea produse tradiționale maghiare: langoși, pâine cu untură, ceramică pictată, coșuri împletite, dovleci ornamentali. Pe ușa frigiderului, o panglică tricoloră.

Stand cu produse tradiționale maghiare: langoși, pâine cu untură, ceramică pictată

Dovleci ornamentali, coșuri împletite și panglică tricoloră maghiară, la standul de produse tradiționale

Mesele: cine a venit

Zona de mese lungi, din fața Casei de Modă, a fost plină toată după-amiaza. Familii, grupuri de prieteni, oameni singuri veniți să mănânce ceva cald.

Mese pline în fața Casei de Modă

Zona de mese, cu food truck-uri pe fundal

Public la mese, lângă food truck-urile din Piața Victoriei

Mesele lungi ocupate, în zona gastronomică

Din capătul pieței se vedea toată amploarea: mesele întinse pe carosabil, standurile pe două rânduri, Opera și Hotel Timișoara în fundal.

Panoramă: mesele pe carosabil, cu Opera și Hotel Timișoara în fundal

Șirul de mese și standuri, pe toată lungimea pieței

Piața Libertății: hora

Spre asfințit, evenimentul s-a mutat. În Piața Libertății, pe pavaj, un ansamblu în costume tradiționale a început să danseze.

Dans popular maghiar în Piața Libertății, la asfințit

Perechi în costume tradiționale, în timpul dansului

Muzica era live: contrabas, violă și acordeon, câțiva metri mai încolo.

Ansamblul de dans, acompaniat de taraf live: contrabas, violă și acordeon

Apoi hora s-a închis în cerc — fuste largi în carouri, verde-mentă și roz-zmeură, bărbați în pălărie neagră și cizme.

Costume tradiționale în horă: fuste largi, cizme, pălării negre

Hora, cu Palatul Baroc în fundal

În jur s-a strâns public. Nu doar comunitatea maghiară: trecători timișoreni opriți din drum, care filmau cu telefonul.

Publicul strâns în jurul horei, în Piața Libertății

Trecători opriți din drum să privească dansul

Piața Libertății, cu standurile pe două rânduri și hora în mijloc

Ce rămâne

O zi de septembrie în care două piețe din centrul Timișoarei au fost date unei comunități, iar comunitatea le-a împărțit cu orașul. Se putea intra oricând, de oriunde, fără bilet. Cine a trecut prin centru a nimerit, fără să caute, peste un uliu pe mănușă, peste un ceaun cu ciorbă și peste o horă.


Foto: Radio Operativ, de la fața locului, 26 septembrie 2026.

Radio Operativ — Semnal curat. Fără stăpâni.