Timișoara, 27 septembrie 2026. O școală dezafectată. Tencuiala căzută până la cărămidă, ferestrele parterului bătute în OSB, graffiti pe ziduri. Înăuntru, în loc de bănci, patru socluri din pavele de beton cu o placă de piatră, un coș împletit și o grindă de lemn.

Asta e ediția a VI-a a Beta – Bienala Timișoreană de Arhitectură, deschisă între 4 septembrie și 25 octombrie 2026. Textul curatorial, scris direct pe perete, o spune fără ocolișuri: ediția „transformă o clădire școlară dezafectată într-un proiect în desfășurare". Curatori: Andreas Kofler și Tudor Vlăsceanu.

Radio Operativ a petrecut o zi acolo. Ce urmează este ce am văzut.

„The Alcove”, de colectivul cryptic.k din București

Intrarea

Orarul bienalei, afișat pe ușa de la intrare: 4 septembrie – 25 octombrie

Secțiunea „In Practice”: obiecte expuse pe socluri din pavele de beton

Textul curatorial al secțiunii „In Practice”, bilingv

Expoziția e împărțită în două secțiuni — „In Practice" și „In Theory" — iar obiectele expuse nu sunt machete, ci lucruri banale: o conservă, un flacon de detergent, un pumn de pământ, o grindă.

Secțiunea „In Theory”, pe culoarul fostei școli

Textul curatorial al secțiunii „In Theory”

Perete-arhivă cu fișe, fotografii și planșe, și vizitatori în fața lui

Ideea care ține totul laolaltă

Pe un perete galben sunt scrise verbele ediției: keep, repair, reuse, do less, open, imagine, share, connect, adapt, enable, care, collaborate, comfort, imperfection.

Peretele cu verbele ediției — keep, repair, reuse, do less — și machetele din fața lui

Iar mai departe se vede ce înseamnă concret. Un calorifer vechi, vopsit roșu, pe un soclu de BCA. O chiuvetă roșie, montată singură pe un perete alb. Lângă fiecare, o etichetă galbenă: „Material Passport".

Calorifer vechi, pe soclu, lângă eticheta „Material Passport”

Chiuvetă demontată din clădire și expusă ca resursă pentru o construcție viitoare

Sunt elemente scoase din clădirea școlii, cărora li se emite un act de identitate și care sunt expuse ca resurse pentru o construcție viitoare, nu ca moloz. Asta e, în esență, toată bienala: nu se demolează, se inventariază.

Fotografii „înainte – după” ale aceleiași săli, expuse pe perete

Parchet recuperat, ridicat oblic pe pereți, sub un baldachin curb din placaj

Sălile

Pământ și iarbă crescute în interior, sub lămpi horticole

Sală cu pardoseala acoperită integral cu pământ

Lămpi cu glob de sticlă, pe piedestale, într-o sală acoperită cu pământ

Sala văzută din curte, cu o scară albastră sprijinită de zid

Unele intervenții sunt spectaculoase — o sală în care pereții, tavanul și pardoseala sunt acoperite complet cu un caroiaj pictat; alta, tăiată de un culoar alb, perfect neted, care se termină într-o fereastră cu verdeață.

Sală în care pereții, tavanul și pardoseala sunt acoperite cu un caroiaj pictat

Insulă din blană violet, suspendată peste marcajul vechi al sălii de sport

O masă de școală, singură pe un podium

Paravan-acordeon într-o sală renovată

„The Alcove" e semnată de colectivul cryptic.k din București.

Covoare și lână brută, expuse între parapete de cărămidă

„Gradoscope”: banda de cărămizi care traversează sala

Fișa proiectului „Gradoscope”, așezată pe un șir de cărămizi

Fișa „Gradoscope”: Ina Valkanova și Ventsislav Kartselin, colectiv din Sofia

„Gradoscope" aparține arhitecților Ina Valkanova și Ventsislav Kartselin, din Sofia, și pornește de la revitalizarea Gării de Marfă din capitala Bulgariei.

„The Social Sofa”, instalație comunitară cu canapele modulare

Machete din lemn, aliniate pe o consolă de metal, în sala cu tencuiala decapată

Macheta ansamblului propus, din lemn de balsa

Vizitatori în jurul machetei ansamblului

Afară: centrala termică și toboganul

Între școală și cantină era o mică centrală termică neglijată. Biroul grillovasiu din Zürich — Romina Grillo și Liviu Vasiu — a îmbrăcat-o într-un finisaj metalic oglindit. Se numește „IN-OUT".

„IN-OUT”: fosta centrală termică, îmbrăcată în finisaj metalic oglindit

Fișa „IN-OUT”: grillovasiu — Romina Grillo și Liviu Vasiu, Zürich

Mozaicul „The Double Act”, pe peretele exterior dintre corpuri

În curtea din spate, un amfiteatru construit din scaune vechi de școală. Și o intervenție pe care e ușor să o ratezi: socluri de beton lăsate în iarbă, o bandă textilă înfășurată pe un trunchi.

Amfiteatru în aer liber, construit din scaune vechi de școală

Trepte noi din lemn și pietriș, urcând spre intrarea „The Bar”

Socluri de beton lăsate în iarbă, în curtea din spate a școlii

Bandă textilă înfășurată pe trunchiul unui copac, intervenție discretă în curte

Dar imaginea care rămâne e alta: un tobogan care coboară din etajul întâi al școlii, direct în curte.

Toboganul care coboară din etajul întâi al școlii direct în curte

Expoziția documentară

Pe un culoar lung, zeci de panouri cu proiecte internaționale de reutilizare: o seră construită din parbrize sparte în Mongolia, un bar făcut din materiale cumpărate la mâna a doua în Amsterdam, o casă din lemn recuperat în Utah, marmură produsă local din moloz inert la Ivry-sur-Seine, bănci din plăci ceramice reciclate în Japonia.

Expoziția documentară „Utilizările reutilizării”

Studii de caz internaționale: Philippe Samyn & Partners, Overtreders W & Bureau SLA, DesignBuildBluff

Panouri cu proiecte de reutilizare din Franța, Olanda și Statele Unite

Studii de caz: Juan Luis Martínez Nahuel, Doepel Strijkers Architects, ENSA Paris-Belleville

Panoul „TreStykker Students / RAKE visningsrom”, Trondheim

„Marbre d’ici” și băncile din plăci ceramice reciclate ale lui Tsuyoshi Hayashi

Un desen albastru rezumă totul mai bine decât orice panou: un pahar cu pai, împărțit în straturi — bio-sourcés, réemployés, recyclés, fossiles.

„Mixul de materiale”: ierarhia bio-sourcés, réemployés, recyclés, fossiles

Culoarul expoziției documentare, cu vizitatori

În parcuri

Bienala nu s-a oprit la gardul școlii. În spațiile verzi din apropiere s-au ridicat construcții din navete de bere: o piramidă și trepte roșii, un turn albastru care imită un zgârie-nori.

Piramidă și trepte construite din navete de bere, în parc

Turn din navete albastre, montat pe paleți

Instalațiile din navete, văzute dinspre alee

Nu sunt doar de privit. Oamenii se urcă pe ele.

Piramida din navete, urcată de public

Iar pe o alee, un volum înalt din panouri albe de lemn, cu un gol de trecere, sprijinit pe proptele. Lângă el, litere roșii: MONUMENT.

Instalația-poartă „Monument”, amplasată pe aleea parcului

„Monument”: volumul din panouri de lemn, cu golul de trecere

Până când

Beta 2026 e deschisă până pe 25 octombrie. Program: miercuri–vineri, 14:00–20:00; sâmbătă și duminică, 10:00–20:00. Luni și marți, închis. Informații pe betacity.eu.


Foto: Radio Operativ, de la fața locului, 27 septembrie 2026. Fețele persoanelor au fost estompate.

Radio Operativ — Semnal curat. Fără stăpâni.